Datenschutzerklärung

Bei der Betreuung unserer Kunden achten wir besonders auf Ihre Privatsphäre und Ihre Daten. Wir möchten, dass Sie sich bei der Nutzung unserer Dienste wohl fühlen.

Daher werden nachfolgend wichtigste Informationen zu den Grundsätzen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns und zu Cookies, die von unserem Online-Shop verwendet werden, dargestellt. Diese Informationen wurden unter Berücksichtigung der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung erstellt Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden: DSGVO) zusammengestellt.

VERANTWORTLICHER

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten, die über die Website zeegma.com erhoben werden, ist BrandLine Group sp. z o.o., eingetragen im Polnischen Gerichtsregister unter der Nummer KRS 0000552768, NIP [Steuernummer]: 7822579840, REGON [Gewerbeanmeldenummer]: 361233546, unter der Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań (im Folgenden: Verantwortlicher genannt).

Als Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten achten wir besonders darauf, Ihre Daten angemessen zu schützen und ordnungsgemäß zu verarbeiten:

  • Ihre personenbezogenen Daten werden rechtmäßig und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet;
  • Ihre personenbezogenen Daten werden für festgelegte und eindeutige Zwecke erhoben und nur in solch einer Weise verarbeitet;
  • Ihre personenbezogenen Daten werden nur in einem Umfang erhoben, der zur Umsetzung eines bestimmten Zwecks erforderlich ist;
  • Ihre personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, unterliegen angemessenen Sicherheitsvorkehrungen, die ihren Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor Zerstörung oder Schädigung gewährleisten.

In allen Angelegenheiten, die mit dem Schutz personenbezogener Daten zusammenhängen, können Sie den Verantwortlichen kontaktieren:

  • per Post an die folgende Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań,
  • per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]

UMFANG ERHOBENER DATEN

  1. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die für die Bereitstellung und Entwicklung der von ihm auf der Website zeegma.com angebotenen Leistungen und Funktionen erforderlich sind.
  2. Der Umfang erhobener Daten ist angemessen für die Zwecke, zu denen sie erhoben werden. Dies sind insbesondere: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zustellanschrift, in bestimmten Fällen auch NIP [Steuernummer], REGON [Gewerbeanmeldenummer], Name sowie Ort der Ausübung der Geschäftstätigkeit.

ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

  1. Personenbezogene Daten können vom Verantwortlichen für die folgenden Zwecke verarbeitet werden:
  2. Kontoregistrierung und Überprüfung der Identität des Kunden – aufgrund der Annahme der Webshop-AGB (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (b) DSGVO);
  3. Abschluss und Durchführung des Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege gemäß dem poln. Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege, insbesondere durch Gewährleistung der Möglichkeit der Nutzung von Online-Shop, der Durchsuchung vom Produktkatalog, der Tätigung von Kaufgeschäften (durch registrierte bzw. nicht registrierte Kunden) und der Einreichung von Beanstandung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (b) DSGVO);
  4. Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen betreffend Buchhaltung und Steuern, den der Verantwortliche unterliegt, sowie zu Archivzwecken (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (c) DSGVO);
  5. Kommunikation mit dem Kunden, um ihm die erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen sowie um positive und zuverlässige Beziehungen zu ihm aufzubauen, was das berechtigte Interesse des Verantwortlichen ist (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (f) DSGVO);
  6. Versand von Marketinginformationen per E-Mail und/oder per Telefon-Benachrichtigungen, einschließlich der Bereitstellung der Newsletter-Dienstleistung, sofern der Kunde in den Empfang solcher Benachrichtigungen eingewilligt hat (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (a) DSGVO);
  7. Einholung und Darstellung von Meinungen zu den über die Website angebotenen Produkten und Messung der Zufriedenheit unserer Kunden, was das berechtigte Interesse des Verantwortlichen ist (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (f) DSGVO);
  8. zu analytischen und statistischen Zwecken aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen, das darin besteht, die Aktivität der Kunden und ihre persönlichen Vorlieben zu überprüfen, um Dienstleistungen und Produkte sowie eingesetzte Funktionalitäten der Website zu optimieren (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (f) DSGVO);
  9. eventuelle Feststellung, Geltendmachung von Ansprüchen bzw. Verteidigung gegen sie aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen, das im Schutz seiner Rechte besteht (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (f) DSGVO).
  10. In jedem der oben genannten Fälle ist die Angabe von Daten freiwillig, aber erforderlich, um einen Vertrag abschließen bzw. andere Funktionalitäten der Website nutzen zu können.

DAUER DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

  1. Personenbezogene Daten werden über einen Zeitraum verarbeitet, in dem die betroffene Person ein registrierter Kunde des Online-Shops bleibt, und nach dem Löschen des Kontos über einen Zeitraum, der zur Einhaltung der Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen, zur Geltendmachung von Ansprüchen bzw. zur Verteidigung gegen sie erforderlich ist, jedoch nicht länger als 6 Jahre ab dem Datum der Auflösung des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege.
  2. Im Falle von Kunden, die Kaufgeschäfte ohne Registrierung tätigen, werden personenbezogene Daten über einen Zeitraum verarbeitet, der zur Einhaltung der Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen, zur Geltendmachung von Ansprüchen bzw. zur Verteidigung gegen sie erforderlich ist, jedoch nicht länger als 6 Jahre ab dem Datum der Auflösung des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege.
  3. Daten, die zum Zwecke der Übermittlung von Marketinginformationen, einschließlich der Erbringung von Newsletter-Leistungen, verarbeiteten werden, werden bis zum Widerruf der Einwilligung verarbeitet, sofern der Widerruf dieser Einwilligung die Rechtmäßigkeit der durchgeführten Datenverarbeitung, die vor diesem Widerruf vorgenommen wurde, nicht berührt.
  4. In anderen Fällen werden personenbezogene Daten über einen Zeitraum verarbeitet, der zur Erreichung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, jedoch nicht länger als bis der Kunde einen Widerspruch gegen solch eine Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen einlegt.

 

MITTEILUNG ÜBER DATENVERARBEITUNG

  1. Personenbezogene Daten können je nach Verarbeitungszweck offengelegt werden:
  2. vertrauenswürdigen Unternehmen, die mit dem Verantwortlichen zusammenarbeiten, einschließlich Unternehmen, die ausgewählte IT-Systeme und -Lösungen bereitstellen und pflegen,
  3. Unternehmen, die Onlinezahlungen bedienen,
  4. Unternehmen, die Kurier- und Postdienste erbringen,
  5. Anwaltskanzleien,
  6. Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nicht an Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder an internationale Organisationen übermittelt.

 

IHRE RECHTE

  1. Recht auf Auskunft

Gemäß Art. 15 DSGVO hat ein registrierter Kunde der Website jederzeit Recht auf uneingeschränkte Auskunft über folgende Daten und auf folgende Informationen:

  • seine sämtliche persönlichen Daten, die dem Verantwortlichen übermittelt werden, Bestellhistorie, Warenrücksendungen, Liste der Lieblingsprodukte und seine Meinungen
  • Informationen über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, die in der Datenschutzerklärung und in den Geschäftsbedingungen enthalten sind

Ein nicht registrierter Kunde der Website hat den Verantwortlichen zu kontaktieren, um Informationen über seine personenbezogenen Daten, die vom Verantwortlichen verarbeitet werden, zu erhalten:

  • per Post an die folgende Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań,
  • per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]
  1. Recht auf Berichtigung

Recht auf Berichtigung der personenbezogenen Daten steht dem Kunden dann zu, wenn seine personenbezogenen Daten unrichtig sind, insbesondere weil sie fehlerhaft erhoben oder geändert wurden. Dieses Recht umfasst auch die Möglichkeit, fehlende Daten zu vervollständigen.

Ein registrierter Kunde der Website kann seine personenbezogenen Daten jederzeit selbstständig in seinem Profil berichtigen.

Ein nicht registrierter Kunde der Website hat den Verantwortlichen zu kontaktieren, um seine personenbezogenen Daten, die vom Verantwortlichen verarbeitet werden, zu berichtigen:

  • per Post an die folgende Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań,
  • per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]
  1. Recht auf Löschung

Gemäß Art. 17 DSGVO hat ein Kunde der Website jederzeit Recht, einen Antrag auf Löschung seiner personenbezogenen Daten direkt an den Verantwortlichen wie folgt zu stellen:

  • per Post an die folgende Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań,
  • per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]

Der Verantwortliche kann die Annahme des Antrags auf Datenlöschung in gesetzlich vorgesehenen Fällen ablehnen, insbesondere wenn die weitere Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach EU- oder nationalem Recht erfordert, oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Jeder Kunde der Website hat jederzeit Recht sein Konto gemäß den Webshop-AGB zu löschen. Das Löschen eines Kontos ist nicht gleichbedeutend mit dem Löschen von Daten, wie oben erwähnt. Wird ein Konto gelöscht, so werden personenbezogenen Daten des betroffenen Kunden durch den Verantwortlichen über einen Zeitraum von 6 Jahren ab dem Datum der Beendigung des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege weiter verarbeitet, um Steuerpflichten (gemäß Artikel 74 des poln. Rechnungslegungsgesetzes) zu erfüllen sowie um etwaige Ansprüche geltend zu machen, auszuüben oder abzuwehren (sofern der Kunde in unserem Online-Shop eingekauft hat).

  1. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Um das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten auszuüben, hat der Kunde den Verantwortlichen zu kontaktieren und einen Antrag wie folgt zu stellen:

  • per Post an die folgende Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań,
  • per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]

Der Antrag sollte den Umfang personenbezogener Daten, der eingeschränkt werden soll, sowie die Begründung für die Anfrage nennen.

Dieses Recht steht insbesondere dann zu, wenn ein Verdacht besteht, dass die personenbezogenen Daten unrichtig sind, die Verarbeitung selbst unrechtmäßig ist oder die Daten durch den nicht mehr benötigt werden, aber aus Gründen, die vom Kunden zu vertreten sind, nicht gelöscht werden können.

  1. Recht auf Datenübertragbarkeit

Jedem Kunden steht das Recht zu, seine personenbezogenen Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übertragen. Dazu ist ein Antrag auf Übermittlung personenbezogener Daten an den Verantwortlichen wie folgt zu stellen:

  • per Post an die folgende Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań,
  • per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]

Im Antrag ist anzugeben, ob die personenbezogenen Daten der betroffenen Person bzw. einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden sollen.

  1. Widerspruchsrecht

Das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten findet auf Daten Anwendung, die aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet werden, d.h. gem. Art. 6 Abs. 1 Buchstabe (f) DSGVO.

Um das Widerspruchsrecht auszuüben, hat der Kunde den Verantwortlichen zu kontaktieren und einen Antrag wie folgt zu stellen:

  • per Post an die folgende Adresse: ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań,
  • per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]

Der Verantwortliche kann die Annahme des Widerspruchsantrags in gesetzlich vorgesehenen Fällen ablehnen, insbesondere wenn die weitere Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach EU- oder nationalem Recht erfordert, oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

  1. Widerrufsrecht

Jeder Kunde kann die Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung jederzeit widerrufen. Die Einwilligung kann wie folgt widerrufen werden:

  • durch Aktivierung des Links, der in jeder Marketing-Nachricht wie Newsletter platziert ist
  • durch Stellung eines Antrags per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected] bzw. per Post an die folgende Adresse: A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań

Der Verantwortliche weist jedoch darauf hin, dass der Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der Grundlage dieser Einwilligung vor ihrem Widerruf durchgeführt wurde, nicht berührt.

  1. Beschwerderecht

Jedem Kunden steht das Recht zu, eine Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde einzureichen, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seine Rechte und Freiheiten verletzt, insbesondere diejenigen, die sich aus der DSGVO ergeben.

 

AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG EINSCHLIESSLICH PROFILING

  1. Der Verantwortliche verwendet Systeme zur automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich in Form von Profiling, was aber den Kunden gegenüber keinerlei rechtliche Wirkung entfalten oder sie in keiner ähnlichen Weise erheblich beeinträchtigen wird.
  2. Das Profiling personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen besteht in der Verarbeitung von Daten (auch mit Hilfe automatisierter Verfahren), um bestimmte Informationen zu bewerten, insbesondere um persönliche Vorlieben unserer Kunden zu analysieren oder vorherzusagen.
  3. Informationen, die durch automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, erhoben werden, werden nur dazu verwendet, um unsere Marketingaktivitäten an die Bedürfnisse und Vorlieben der Kunden anzupassen.

 

COOKIES

WAS SIND COOKIES?

Cookies sind Informationen, die in Textform auf dem Endgerät des Benutzers gespeichert werden, wenn der Benutzer sie akzeptiert oder den Browser entsprechend konfiguriert hat. Informationen, die in Cookies gespeichert sind, können von der Website gelesen werden, auf der sich der Benutzer gerade befindet, wobei der Zugriff auf Dateien anderer Websites nicht möglich ist.

WELCHE ART VON COOKIES WERDEN VERWENDET?

In unseren Systemen werden folgende Cookies verwendet:

  • First Party Cookies: sie sind unbedingt erforderlich, um die ordnungsgemäße Funktionsweise einer Website im Internet, einschließlich der Aufrechterhaltung der Sitzung nach dem Einloggen, zu sichern
  • Performance Cookies: sie sind erforderlich, um den Website-Traffic zu recherchieren und die Vorlieben unserer Benutzer kennenzulernen
  • Präferenz-Cookies: sie ermöglichen, Website-Einstellungen zu speichern, einschließlich der Anordnung einzelner Elemente, des Layouts, der Schriftgröße und der Region, aus der die Verbindung hergestellt wird
  • Marketing Cookies: sie ermöglichen, angezeigte Werbung an die Vorlieben unserer Kunden anzupassen und personalisierte Marketingkampagnen zu führen
  • externe Dateien, die zur automatisierten Entscheidungsfindung verwendet werden, einschließlich Profiling

Die Website verwendet sowohl eigene Dateien (Dateien, die direkt von der Website stammen) als auch externe Dateien (Dateien, die von Dritten stammen).

SPEICHERDAUER UND RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG

Die Verarbeitung der von uns verwendeten Cookies erfolgt aufgrund von folgenden rechtlichen Grundlagen:

  • First Party Cookies: Dateien, die je nach Typ dauerhaft oder über einen Zeitraum von 1 bis zu 28 Tagen gespeichert werden
  • Performance Cookies: Dateien, die je nach Typ über einen Zeitraum von 1 Tag bis zu 2 Jahren gespeichert werden
  • Präferenz-Cookies: Dateien, die über einen Zeitraum von 1 Tag ab der Speicherung gespeichert werden
  • Marketing Cookies: Dateien, die je nach Typ dauerhaft oder über einen Zeitraum von 1 Tag bis zu 10 Jahren gespeichert werden
  • externe Dateien, die zur automatisierten Entscheidungsfindung verwendet werden, einschließlich Profiling: Dateien, die je nach Typ temporär (sitzungsbedingt), dauerhaft oder über einen Zeitraum von 1 Tag bis zu 10 Jahren gespeichert werden.

COOKIE-VERWALTUNG UND -EINWILLIGUNG

Standardmäßig werden Cookies durch übliche Webbrowser dank der Voreinstellung akzeptiert. Der Kunde hat die Möglichkeit, die Nutzungsbedingungen von Cookies über die Einstellungen seines eigenen Webbrowsers festzulegen. Dies bedeutet, dass er beispielsweise die Speicherung von Cookies auf seinem Gerät teilweise (z.B. temporär) einschränken bzw. vollständig deaktivieren kann. Im letzteren Fall kann dies jedoch einige Funktionalitäten der Website beeinträchtigen.

Die Cookie-Einstellungen des Webbrowsers des Benutzers sind im Hinblick auf die Einwilligung in die Verwendung von Cookies durch unsere Website wichtig. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen kann diese Einwilligung auch durch die Einstellungen des Webbrowsers mitgeteilt werden.

Detaillierte Informationen zur Änderung der Cookie-Einstellungen und deren Selbstlöschung in üblichen Webbrowsern finden Sie im Hilfebereich des jeweiligen Webbrowsers.